Parkplatz-Mietvertrag Schweiz: gratis Vorlage (PDF & Word) – und die eine Zeile, an der 7 von 8 Rechtsfolgen hängen
Ein Parkplatz ist schnell vermietet: ein Handschlag, 150 Franken im Monat, fertig. Bis einer kündigt. Dann hängen 7 von 8 Rechtsfolgen an einer einzigen Zeile im Vertrag: ob der Platz zur Wohnung gehört. Separat gemietet kündigt ihn der Vermieter mit zwei Wochen Frist, ohne Formular, und du kannst nicht anfechten. Hat er einen eigenen Vertrag beim Vermieter deiner Wohnung, wäre genau dieser Brief nichtig. Hier sind die Gratis-Vorlage mit dieser Zeile, die ConvivaPlus Stellplatz-Matrix und der Kopplungs-Check.

⚖️ Parkplatz separat oder zur Wohnung: die ConvivaPlus Stellplatz-Matrix
Derselbe Kündigungsbrief ohne Formular ist beim separat gemieteten Platz gültig und beim Platz mit eigenem Vertrag beim Vermieter deiner Wohnung nichtig. Das ist eine von 8 Rechtsfolgen, die daran hängen, wie der Platz mit deiner Wohnung zusammenhängt. In 7 davon kippt die Antwort zwischen «im Wohnungsvertrag» und «separat gemietet». Nur eine gilt überall gleich: Nebenkosten wie den Ladestrom schuldest du nur, wenn sie besonders vereinbart sind. Die ConvivaPlus Stellplatz-Matrix stellt alle 8 nebeneinander, jede Zeile mit dem Artikel oder dem Urteil, an dem sie gelesen ist.
| Rechtsfolge | im Wohnungsvertrag | eigener Vertrag, gleicher Vermieter | separat gemietet | Beleg |
|---|---|---|---|---|
| Kannst du die Kündigung des Vermieters anfechten? | ja, innert 30 Tagen; Erstreckung möglich | ja, innert 30 Tagen; Erstreckung möglich | nein, und keine Erstreckung | OR 271 ff., 273 Abs. 1, BGE 125 III 231 E. 2 |
| Womit kündigt der Vermieter? | den Platz allein gar nicht, nur mit der Wohnung | amtliches Formular, sonst nichtig | keine Form vorgeschrieben | OR 266l Abs. 2, 266o, BGE 125 III 231 E. 3 |
| Welche Kündigungsfrist? | mit der Wohnung: 3 Monate | laut Parkplatzvertrag | 2 Wochen auf Ende eines Mietmonats | OR 266c, 266e |
| Einzeln kündbar? | nein, er teilt das Schicksal der Wohnung | ja | ja | BGE 125 III 231 E. 3 |
| Womit kündigst du als Mieter? | schriftlich | schriftlich | keine Form vorgeschrieben | OR 266l Abs. 1, 253a Abs. 1 |
| Missbrauchskontrolle beim Mietzins? | ja | ja | nein, der Preis ist frei | OR 269 ff., BGE 125 III 231 E. 2 |
| Kaution auf ein Konto auf deinen Namen? | Pflicht des Vermieters | Pflicht des Vermieters | nicht vorgeschrieben | OR 257e Abs. 1, 253a Abs. 1 |
| Nebenkosten (z. B. Ladestrom) geschuldet? | nur wenn besonders vereinbart | nur wenn besonders vereinbart | nur wenn besonders vereinbart | OR 257a Abs. 2 |
Methodik: Die Matrix ist eine ConvivaPlus-Auswertung des Obligationenrechts (amtliche Fassung auf fedlex, Stand 1. Januar 2026) und des Urteils BGE 125 III 231 (E. 2 und 3). Jede Zeile nennt ihre Norm; gezählt wird aus der Tabelle, nicht von Hand. Bewusst nicht drin ist die Mehrwertsteuer: ob ein Platz mit eigenem Vertrag beim selben Vermieter eine «unselbstständige Nebenleistung» ist (MWSTG Art. 21 Abs. 2 Ziff. 21 lit. c), entscheidet der Gesetzestext nicht. Eine Zelle, die wir raten müssten, wäre keine.
🅿️ Die eine Frage, die alles entscheidet: gekoppelt oder separat?
Dieselbe Kaution von 300 Franken muss beim einen Parkplatz auf ein Sparkonto auf deinen Namen, beim anderen schreibt das Gesetz dem Vermieter nicht vor, wo sie liegt. OR Art. 257e verlangt das Konto, «das auf den Namen des Mieters lautet», nur beim «Mieter von Wohn- oder Geschäftsräumen», und die Grenze von «höchstens drei Monatszinse als Sicherheit» gilt nur für Wohnräume. Über OR Art. 253a gilt das für den Platz, der zur Wohnung gehört, für den separaten nicht. Bevor du auch nur ein Feld ausfüllst, musst du eines wissen: Im Schweizer Mietrecht hat ein Parkplatz kein eigenes, einheitliches Gesetz. Wie er behandelt wird, hängt ganz davon ab, ob er rechtlich an deine Wohnung gekoppelt ist oder als eigene Sache vermietet wurde. Genau hier trennt sich, ob du drei Monate Frist und vollen Schutz hast oder zwei Wochen und keinen. Wer das verwechselt, kündigt zu spät, zahlt Monate zu viel oder steht plötzlich ohne Stellplatz da.
Steht der Parkplatz im selben Mietvertrag wie die Wohnung, bilden beide ein einheitliches Mietverhältnis: Die Nebensache (Parkplatz) teilt das Schicksal der Hauptsache (Wohnung). Ein eigener Vertrag allein macht ihn aber noch nicht separat: hat er dieselbe Vermieterschaft wie deine Wohnung und dient er ihr, gelten nach BGE 125 III 231 die Regeln der Wohnungsmiete, und zwar unabhängig davon, wann und in wie vielen Verträgen gemietet wurde. Erst ein Platz ohne diesen Zusammenhang (etwa von einer anderen Vermieterschaft) ist ein eigenständiges Mietobjekt mit den kurzen Fristen aus Art. 266e OR. Wie sich das beim Parkplatz kündigen auswirkt, rechnet die Kündigungs-Matrix. Ob Wohnung und Platz darüber hinaus ein untrennbares Ganzes bilden, entscheidet der Parteiwille, am sichersten machst du deshalb von Anfang an klar, was gilt.
Dieselbe Garage, zwei völlig verschiedene Rechtslagen, je nachdem, wie sie vermietet ist:
📝 Dein Parkplatz-Mietvertrag in 2 Minuten
Rechtlich brauchst du diesen Vertrag gar nicht: das OR verlangt für den Abschluss einer Miete keine Form (Art. 11 Abs. 1). Du brauchst ihn als Beweis, und zwar vor allem für die eine Zeile, an der die Stellplatz-Matrix oben hängt. Elf Felder, zwei Minuten, fertig ist ein unterschriftsreifer Parkplatz- oder Garage-Mietvertrag mit allen Pflicht-Klauseln. Schluss mit der Suche nach «Mietvertrag Garage Word kostenlos»: Fülle die Felder aus, der Generator baut daraus einen vollständigen, schweizweit gültigen Vertrag. Als PDF herunterladen, ausdrucken, beide unterschreiben, fertig. Den Text kannst du auch kopieren und in Word einfügen, falls du noch etwas anpassen willst. Wichtig: Im Feld zur Kündigung hältst du fest, ob der Stellplatz an die Wohnung gekoppelt ist, das ist die Klausel, die später über deine Frist entscheidet.
🛠️ Parkplatz-Mietvertrag-Generator
Felder ausfüllen → fertiger Vertrag als PDF oder zum Kopieren. Kostenlos, keine Anmeldung.
🚦 Kopplungs-Check: welches Kündigungsrecht gilt für dich?
Die Mieter bekamen vor Bundesgericht recht, dass ihre Plätze zur Wohnung gehören, und verloren sie trotzdem. 1997 kündigte eine Basler Vermieterin zwei Mietparteien ihre Tiefgaragenplätze. Das Gericht gab den Mietern in der Kopplungsfrage recht, und die Kündigung hielt dennoch, weil die Vermieterin das amtliche Formular benutzt hatte (BGE 125 III 231 E. 2 und 3). Dieselbe Garage ist also mal geschützt, mal in zwei Wochen weg, und selbst geschützt heisst nicht unkündbar. Der ConvivaPlus Kopplungs-Check stellt dir drei kurze Fragen und sagt dir in einer Sekunde, ob für deinen Stellplatz das starke Wohnungs-Mietrecht gilt oder die kurze Frist aus Art. 266e OR, und was du daraus konkret machen musst.
🚦 ConvivaPlus Kopplungs-Check
Drei Fragen zur Vertragskonstellation, und du weisst, ob 3 Monate Frist mit Schutz oder 2 Wochen ohne gelten.
Steht der Parkplatz im selben, unterschriebenen Mietvertrag wie deine Wohnung?
Vermietet dieselbe Vermieterschaft Wohnung und Parkplatz?
Hast du den Platz, weil du dort wohnst (dient er der Wohnung)? Wann er gemietet wurde, spielt keine Rolle.
So urteilt der ConvivaPlus Kopplungs-Check: Steht der Parkplatz im selben Vertrag wie die Wohnung, liegt ein einheitliches Mietverhältnis vor (grün, voller Wohnungsschutz). Fehlt der gemeinsame Vertrag, aber Vermieterschaft und Mietpartei stimmen überein und der Platz dient der Wohnung, ist das Verhältnis zusammenhängend: Wohnungsschutz ja, Einzelkündigung möglich (gelb). Wann gemietet wurde, spielt keine Rolle (BGE 125 III 231). Bei anderer Vermieterschaft oder ohne Bezug zur Wohnung greift Art. 266e OR (rot). Diese Einordnung ist die Lesart laut ConvivaPlus, hergeleitet aus OR Art. 266e und der Praxis zum Parkplatz als Nebenobjekt.
📅 Kündigungsrechner: dein genauer Termin nach Art. 266e OR
Wenn dein Stellplatz separat vermietet ist, gilt eine Tücke: Du kannst nicht einfach auf irgendein Monatsende kündigen, sondern nur auf das Ende einer einmonatigen Mietdauer, und die läuft ab deinem Mietbeginn-Datum. Der ConvivaPlus Kündigungsrechner nimmt dir das Kopfrechnen ab: Gib Mietbeginn und das Datum deiner Kündigung ein, und er nennt dir den frühestmöglichen Vertragsende-Termin, inklusive der 2-Wochen-Frist. Wer den Vertrag gerade aufsetzt, schafft die Tücke mit einem Satz ab: OR Art. 266a Abs. 1 lässt eine «längere Frist» oder einen «anderen Termin» zu. Steht im Vertrag «kündbar auf jedes Monatsende», spielt der Mietbeginn am 15. keine Rolle mehr. Von einer kürzeren Frist spricht der Artikel nicht.
📅 ConvivaPlus Kündigungsrechner (Art. 266e OR)
Nur für separat vermietete Stellplätze. Mietbeginn + Kündigungsdatum eingeben → frühestmöglicher Vertragsende-Termin.
Richtwert nach Art. 266e OR. Eine im Vertrag vereinbarte längere Frist geht vor. Im Streitfall entscheidet die Schlichtungsbehörde.
Methodik: Der Rechner bildet die einmonatigen Mietperioden ab dem Mietbeginn-Tag und sucht den nächsten Perioden-Schluss, der mindestens 2 Wochen nach deinem Kündigungsdatum liegt, laut ConvivaPlus nach Art. 266e OR. Bei befristeten Verträgen endet das Mietverhältnis ohne Kündigung am vereinbarten Datum; bei gekoppelten Stellplätzen gelten stattdessen die Wohnungs-Fristen (3 Monate; der Vermieter braucht das amtliche Formular).
📋 Was zwingend in den Parkplatz-Mietvertrag gehört
Der teuerste Satz im Parkplatzvertrag ist der, der fehlt: ob der Platz zur Wohnung gehört. Über genau diese Frage hat das Bundesgericht 1999 entschieden (BGE 125 III 231), und an ihr hängt, ob zwei Wochen gelten oder der volle Schutz der Wohnung. Ein Stellplatz wirkt simpel, aber genau deshalb fehlen in Hauruck-Verträgen die entscheidenden Zeilen. Ein Vertrag, der wirklich hält, braucht sechs Bausteine, und an der fehlenden Kopplungs-Klausel ist schon manche Garagen-Geschichte vor der Schlichtungsbehörde gelandet. Der Generator oben baut alle sechs automatisch ein.
| Baustein | Was rein muss | Warum |
|---|---|---|
| Parteien | Voller Name + Adresse von Vermieter und Mieter | Wer haftet, wer zahlt: ohne klare Parteien kein durchsetzbarer Vertrag. |
| Objekt | Genaue Bezeichnung: Aussenplatz Nr., Garage, Tiefgaragenplatz + Standort | Bestimmt eindeutig, welcher Stellplatz gemietet ist, wichtig bei mehreren Plätzen. |
| Mietzins | Mietzins + Nebenkosten (z. B. Strom Ladestation), getrennt | Nebenkosten schuldet der Mieter nur, wenn er sie «besonders vereinbart» hat (OR Art. 257a Abs. 2). Fehlt die Zeile, kann der Vermieter den Ladestrom nicht zusätzlich verlangen. |
| Kopplung | Steht ausdrücklich: gekoppelt an die Wohnung oder separat? | Entscheidet über Kündigungsfrist und Schutz, der wichtigste Satz im ganzen Vertrag. |
| Kündigung | Frist + Termin (separat: min. Art. 266e, oder wie Wohnung) | Eine «längere Frist» oder ein «anderer Termin» ist zulässig (OR Art. 266a Abs. 1), etwa «auf jedes Monatsende». |
| Unterschriften | Ort, Datum + Unterschrift beider Parteien | Macht den Vertrag zum gültigen, beweisbaren Dokument. |
⚠️ Die 5 teuersten Fehler beim Parkplatz-Mietvertrag
Zwei dieser fünf Fehler drehen die übliche Annahme um: der mündlich vermietete Platz ist gültig vermietet, und die Ladestation ohne schriftliches Ja ist nicht erlaubt. Die übrigen drei kosten Geld oder eine Frist.
Die Kopplung nicht geregelt. Der Klassiker. Steht nirgends, ob der Parkplatz an die Wohnung gehört, gibt es Streit, sobald jemand nur den Stellplatz kündigen will. Eine einzige klare Zeile im Vertrag verhindert das, nutze den Generator oben.
Falsche Kündigungsfrist angenommen. Wer beim separaten Vertrag mit «3 Monaten» rechnet, kündigt zu spät und zahlt unnötig weiter; wer beim gekoppelten mit «2 Wochen» rechnet, kassiert eine ungültige Kündigung. Der Kopplungs-Check und der Kündigungsrechner oben sagen dir, was wirklich gilt.
Die MwSt-Falle übersehen. Die Wohnungsmiete ist von der Mehrwertsteuer ausgenommen, der Abstellplatz ausdrücklich nicht: MWSTG Art. 21 Abs. 2 Ziff. 21 lit. c macht ihn steuerbar, «ausser es handle sich um eine unselbstständige Nebenleistung» zur ausgenommenen Wohnungsmiete. Steuerpflichtig wird aber erst, wer 100'000 Franken Umsatz aus steuerbaren Leistungen erreicht (Art. 10 Abs. 2 lit. a): für Private mit einem Platz selten, für eine vermietete Einstellhalle schnell. Satz: 8,1 %.
Nur mündlich abgemacht. Gültig ist das: das OR verlangt für den Mietvertrag keine Form (Art. 11 Abs. 1). Aber «der Platz gehört dir, solange du willst» beweist im Streit niemand, und wer später etwas anderes behauptet, steht Aussage gegen Aussage. Zwei Minuten Generator sparen Monate Ärger.
Die Ladestation ohne schriftliches Ja montiert. Eine Wallbox ist eine Änderung an der Mietsache, und die darf der Mieter nach OR Art. 260a Abs. 1 nur vornehmen, «wenn der Vermieter schriftlich zugestimmt hat». Ein Ja am Telefon genügt dafür nicht. Halte im Vertrag auch fest, wie der Ladestrom abgerechnet wird: Nebenkosten schuldest du nur, wenn sie besonders vereinbart sind (OR Art. 257a Abs. 2).
Beim Parkplatz entscheidet nicht der Preis über deine Sicherheit, sondern die eine Zeile, die sagt: gekoppelt oder separat.
✅ In 5 Schritten zum gültigen Parkplatz-Mietvertrag
Fünf Schritte trennen dich vom unterschriebenen Vertrag, und keiner dauert länger als eine Kaffeepause. So läufst du von der Kopplungs-Frage bis zur Unterschrift sauber durch.
Der unsichtbare Unterschied mit echtem Geldwert: Vermietest du als Eigentümer deinen Parkplatz an jemanden, der nicht in deiner Liegenschaft wohnt, ist das fast immer ein separater Vertrag, mit kurzer Frist und potenzieller MwSt-Pflicht. Vermietest du ihn an deinen eigenen Wohnungsmieter, ist die saubere Lösung, ihn gleich in den Wohnungsvertrag zu nehmen, dann ist er steuerfrei und beide haben Klarheit. Dieselbe Sorgfalt lohnt sich bei jeder Vorlage, etwa beim Untermietvertrag, wo ein vergessener Satz ebenso teuer wird.
Was ist deine Situation?
Um clique – anónimo, sem registo necessário.

Alle Vorlagen stehen unten zum Kopieren bereit — ohne Anmeldung, ohne Kosten.
Muster als PDF öffnen❓ Häufige Fragen zum Parkplatz-Mietvertrag
Die Fragen, die vor jeder Garagen- oder Stellplatz-Vermietung im Kopf herumschwirren, kurz und ehrlich beantwortet. Die überraschendste Antwort vorweg: ein eigener Vertrag macht deinen Platz nicht automatisch separat.
Os utilizadores também perguntam
Perguntas relacionadas da nossa revista
Rechtlich ja, beide sind Einstellplätze im Sinn von Art. 266e OR. Entscheidend ist nicht der Typ, sondern ob separat oder an die Wohnung gekoppelt vermietet wird.
Zum Kopplungs-Check →Das legst du im Vertrag fest, am saubersten als separat abgerechnete Nebenkosten. Der Generator weist Nebenkosten getrennt aus.
Zum Generator →Schriftlich, mit 2 Wochen Frist auf Ende einer einmonatigen Mietdauer (Art. 266e OR). Den genauen Termin nennt dir der Kündigungsrechner.
Zum Kündigungsrechner →Todas as informações sem garantia. Encontrou um erro? → support@conviva-plus.ch
Beim Parkplatz entscheidet eine Zeile im Vertrag, und es gibt drei Fälle. Im Wohnungsvertrag teilt der Platz das Schicksal der Wohnung (3 Monate). Mit eigenem Vertrag beim Vermieter der Wohnung gilt der Wohnungsschutz trotzdem, und der Vermieter braucht das amtliche Formular (BGE 125 III 231). Separat vermietet gilt Art. 266e OR: 2 Wochen, kein Schutz, freier Preis.
Das passt dazu
Weiter im Mietrecht und bei den Vorlagen
Discussão
9 vozes da comunidade
Wollte in der Tiefgarage eine Wallbox montieren lassen, die Verwaltung hat am Telefon Ja gesagt. Nach dem Lesen hier hab ich mir die Zustimmung schriftlich geben lassen. Zwei Wochen später hatte die Liegenschaft einen neuen Verwalter, und ohne das Blatt hätte ich jetzt ein Problem.
Genau die Frage, die mir keiner beantworten konnte: Mein Parkplatz war im Wohnungsvertrag, und der Verwalter wollte ihn mir trotzdem separat kündigen. Dank dem Kopplungs-Check wusste ich, dass das gar nicht geht. Kündigung zurückgezogen.
Stark, Reto, genau so ist es. Steht der Platz im selben Vertrag wie die Wohnung, ist er Nebensache und kann nicht einzeln gekündigt werden. Gut, dass du dich gewehrt hast, viele zahlen in so einer Lage einfach weiter.
Der MwSt-Punkt war mir komplett neu. Ich vermiete zwei Plätze in meiner Einstellhalle an Auswärtige und hätte fast vergessen, dass das eine steuerbare Leistung ist. Zum Glück bleibe ich unter der Grenze, aber gut zu wissen.
Merci fürs Teilen, Claudia. Genau: steuerpflichtig wirst du erst ab 100'000 Franken Umsatz aus steuerbaren Leistungen (MWSTG Art. 10). Und an Auswärtige vermietet ist dein Platz keine Nebenleistung zu einer Wohnungsmiete, also steuerbar, sobald du über der Grenze bist.
Den Kündigungsrechner habe ich dreimal gebraucht, bis ichs geglaubt habe. Mietbeginn war der 15., also kann ich nur auf den 14. kündigen, nie auf Monatsende. Hätte ich beinahe falsch gemacht und einen Monat zu viel gezahlt.
Han zersch dänkt, e Garage isch e Garage. Aber dä Underschied gchopplet oder separat het bi mir würklich alles usgmacht. Sehr fair erklärt, ohni Juriste-Chauderwälsch.
Merci Sandrine, genau dä Punkt isch s Herzstück. Ob gchopplet oder separat, das entscheidet über Frist und Schutz, dr Rescht isch Detail. Schön, dass es klick gmacht het.
Generator in zwei Minuten ausgefüllt, Kopplungs-Klausel sauber drin, beide unterschrieben. Beim letzten Platz hatten wir nur mündlich abgemacht, das gab Theater. Diesmal ist alles schwarz auf weiss.

Redaktorin ConvivaPlus · Recht & Wohnen
Schreibt über Miet-, Vertrags- und Alltagsrecht – Gesetzestexte in geprüfte Vorlagen übersetzt.
- Mietrecht
- Vertragsrecht
- Vorlagen & Muster
- Wohnen
Encontrou um erro ou tem feedback? Avise-nos ou escreva-nos diretamente.