Testamento in Svizzera: modello, calcolatore della legittima e la tua quota disponibile
Senza testamento decide la legge, e ripartisce diversamente da come pensi. Dal 2023 puoi disporre liberamente di almeno la metà della tua eredità (la legittima dei figli è scesa da tre quarti alla metà, quella dei genitori è sparita). Ma solo se il tuo testamento regge sulla forma: scritto a mano, datato, firmato (art. 505 CC).
📜 Perché un testamento cambia tutto: la legge ripartisce diversamente da come pensi
Senza testamento si applica la successione legale, che non conosce i tuoi desideri. Ripartisce secondo quote fisse: se lasci coniuge e figli, ogni parte eredita la metà (art. 462 CC), i figli si dividono la loro metà. Chi vuole proteggere meglio il partner, favorire un figlio, un figlioccio o una fondazione non può evitare il testamento. È esattamente per questo che il Codice civile (CC) ha creato la disposizione a causa di morte.
Il testamento è la tua leva, ma ha un limite: la porzione legittima. Disponi liberamente di tutto ciò che non è legittima, è la quota disponibile. Ed è qui che la revisione del CC del 2023 ha ampliato sensibilmente il tuo margine. Chi pianifica la propria eredità pensa spesso anche alle donazioni in vita; per questo vale la pena consultare la guida all'anticipo ereditario con calcolatore della collazione.
⚖️ La legittima dal 2023: cosa è cambiato per il tuo margine
Qui sta la novità più importante. Dal 1° gennaio 2023 la legittima dei discendenti è solo la metà della loro quota legale, prima erano tre quarti (art. 471 CC). La legittima dei genitori è stata interamente abolita. La legittima del coniuge o dell'unione domestica registrata resta alla metà. In sintesi: oggi puoi disporre liberamente di almeno la metà della tua eredità, nettamente di più di prima.
| Erede | Legittima dal 2023 | Base (CC) |
|---|---|---|
| Discendenti (figli) | 1/2 della quota | dal 1.1.2023, prima 3/4 (art. 471) |
| Coniuge / unione registrata | 1/2 della quota | invariato (art. 471) |
| Genitori | abolita | nessuna legittima dal 2023 |
| Quota disponibile | almeno 50 % | aumentata, prima min. 25 % (art. 470) |
La riforma successoria 2023: il tuo margine prima e oggi
Fonte: CC art. 470 segg., revisione 2023, secondo l'analisi ConvivaPlus
Dopo la successione arriva l'imposta, e qui la Svizzera è generosa: 23 cantoni su 26 esentano completamente i discendenti diretti dall'imposta di successione. Solo tre tassano tuo figlio, secondo l'analisi ConvivaPlus dei dati dell'AFC: Appenzello Interno (1 %), Neuchâtel (3 %) e Vaud (3,5 %).
Imposta successoria per discendenti diretti per cantone
Fonte: ESTV / kantonale Erbschaftssteuer, Stand 1.1.2025, laut ConvivaPlus-Auswertung
🧮 Di quanto puoi disporre liberamente? Il calcolatore della legittima
Veniamo alla cifra che conta davvero. Con CHF 800'000 di eredità, una moglie e due figli, puoi decidere liberamente di CHF 400'000, l'altra metà è legittima. Inserisci qui sotto il valore della tua eredità, indica se hai un coniuge e quanti figli, e vedrai subito le quote legali, le legittime per erede e la tua quota disponibile. Chi dona in vita verifica inoltre la collazione nel calcolatore dell'anticipo ereditario.
🧮 Calcolatore della porzione legittima ConvivaPlus: di quanto puoi disporre liberamente?
Inserisci il valore dell'eredità, il coniuge e il numero di figli, calcoliamo le quote legali, le porzioni legittime e la tua quota disponibile secondo il Codice civile 2023
Valore d'esempio: modifica eredità, coniuge e figli sopra per i tuoi numeri.
Calcolo ConvivaPlus semplificato secondo il Codice civile riveduto 2023 (art. 462, 470 segg.): legittima dei discendenti 1/2, coniuge 1/2, legittima dei genitori abolita. Senza garanzia, non sostituisce una consulenza legale.
Il calcolatore della legittima ConvivaPlus calcola le porzioni legittime secondo il Codice civile riveduto 2023 (discendenti 1/2, coniuge 1/2, legittima dei genitori abolita) e mostra la tua quota disponibile in franchi, secondo l'analisi ConvivaPlus delle fonti del CC.
✍️ Olografo o pubblico: quale forma di testamento scegliere
Il diritto svizzero conosce due forme pratiche. Il testamento olografo (art. 505 CC) lo scrivi interamente a mano, con luogo, data e firma, gratis e senza notaio. Il testamento pubblico (art. 499 segg. CC) lo allestisci davanti a un pubblico ufficiale, di solito un notaio, con due testimoni; costa, ma è particolarmente sicuro e probante. Per la maggior parte il testamento olografo basta, purché la forma sia rispettata. Chi ha situazioni complesse va più tranquillo con la variante notarile.
| Forma | Come vale | Base (CC) |
|---|---|---|
| Testamento olografo | a mano + data + firma | art. 505, gratis, senza notaio |
| Testamento pubblico | davanti a notaio, due testimoni | art. 499 segg., a pagamento, molto sicuro |
| Testamento orale | solo in emergenza | art. 506, es. pericolo di morte |
| Conservazione | sicura e reperibile | deposito presso il cantone possibile |
⚠️ Questi errori rendono nullo un testamento
Un testamento fallisce raramente sul contenuto, quasi sempre sulla forma. Questi quattro errori sono i più frequenti nella pratica, e ciascuno può far cadere le tue ultime volontà:
- ✕Digitato invece che a mano: un testamento olografo scritto al computer è nullo. Tutto il testo deve provenire dalla tua mano (art. 505 CC).
- ✕Data mancante o incompleta: senza giorno, mese e anno il testamento olografo è impugnabile. La data decide anche quale di più testamenti prevale.
- ✕Firma mancante: senza firma autografa alla fine, il documento non è un testamento valido, ma solo una bozza.
- ✕Legittima violata: se escludi un erede legittimario, il testamento resta valido, ma l'escluso può promuovere l'azione di riduzione e reclamare la sua legittima.
📝 Redigere correttamente un testamento in 5 passi
Cinque passi, e il tuo testamento olografo è giuridicamente sicuro, valido nella forma e fa esattamente ciò che vuoi.
- 1Chiarire eredità ed erediFatti un quadro del tuo patrimonio e di chi è protetto da una legittima (discendenti, coniuge). Ne risulta la tua quota disponibile, che il calcolatore qui sopra ti fornisce.
- 2Fissare le volontàDecidi chi riceve cosa: chi diventa erede, chi riceve un legato preciso (una cosa o una somma), chi va favorito nella quota libera.
- 3Scrivere tutto il testo a manoRedigi il testamento interamente a mano. Digitare al computer rende nullo un testamento olografo (art. 505 CC). Formula in modo chiaro e univoco.
- 4Luogo, data e firmaIndica alla fine il luogo e la data completa (giorno, mese, anno) e firma a mano. Senza questi tre elementi il testamento è impugnabile.
- 5Conservare al sicuroConserva il testamento in modo che sia ritrovato dopo la tua morte, ma al riparo dalla perdita. In molti cantoni puoi depositarlo ufficialmente. Di' a una persona di fiducia dove si trova.
Nota: ausilio giornalistico secondo le regole attuali del CC, nessuna consulenza legale. In caso di patrimonio importante, famiglie ricomposte, imprese o immobili, conviene rivolgersi a un notaio o a uno specialista. Fa fede la versione vigente del CC (RS 210).
✉️ Generatore di testamento (testamento olografo, art. 505 CC)
Compila, ottieni un testo tipo per il tuo testamento olografo. Copia o in PDF. Poi ricopia a mano, data e firma. Gratis.
Testamento olografo
Io sottoscritto/a, …, domiciliato/a a …, sano/a di mente e di mia libera volontà, redigo con il presente il mio testamento e dispongo quanto segue: Istituisco … quale erede e gli/le attribuisco …. Revoco con il presente tutte le mie precedenti disposizioni a causa di morte. {ort}, il … (Firma autografa)
Importante (art. 505 CC): affinché questo testamento olografo sia valido, devi ricopiare TUTTO il testo a mano, indicare luogo e data completa e firmare a mano alla fine. Un testamento digitato o senza data è nullo.
Testo tipo secondo le regole attuali del CC, senza garanzia. Non sostituisce una consulenza legale. Per un testamento pubblico giuridicamente sicuro rivolgiti a un notaio.
Un testamento non è sfiducia verso la tua famiglia, ma un regalo: chiarezza invece di litigio sulla tomba aperta. E dal 2023 hai più margine che mai per farlo.
Cosa ti trattiene di più dal fare un testamento?
Un clic – anonimo, nessuna registrazione necessaria.
Tutti i modelli sono qui sotto, pronti da copiare — senza registrazione, gratis.
Apri il modello in PDFCosa devi davvero sapere sul testamento in Svizzera
Sulla base del CC nella versione riveduta 2023 e delle informazioni di ch.ch
Gli utenti chiedono anche
Domande correlate dal nostro magazine
No. Il testamento olografo lo scrivi interamente a mano, datato e firmato, gratis e senza notaio. Vai dal notaio solo per il testamento pubblico o in caso di situazione complessa.
Un erede subentra nell'insieme dei tuoi diritti e obblighi, un legatario riceve solo una cosa precisa o una somma. Puoi fissare entrambi nel testamento.
Sì, soprattutto per le imposte di successione, molto diverse da cantone a cantone. Il confronto fiscale tra cantoni mostra dove l'eredità è meno tassata.
Abbiamo esaminato il CC nella versione riveduta 2023. Il verdetto ConvivaPlus: un testamento è più semplice e potente di quanto la maggior parte pensi. Dal 2023 più della metà della tua eredità ti appartiene liberamente, non serve un notaio, e basta un foglio di carta. I due veri rischi non sono giuridici ma pratici: un vizio di forma nella redazione e un testamento che nessuno trova. Scrivi a mano, data, firma, e di' a qualcuno dove si trova. Le tue ultime volontà faranno allora esattamente ciò che vuoi.
Chi pianifica un testamento vuole sapere anche questo
Diritto successorio, modelli e previdenza, ben regolati
Redattrice ConvivaPlus · Diritto & Abitare
Scrive di diritto della locazione, dei contratti e quotidiano – testi di legge in modelli verificati.
- Diritto di locazione
- Diritto contrattuale
- Modelli
- Abitare
Tutte le informazioni senza garanzia. Errore trovato? → support@conviva-plus.ch
Dal 1° gennaio 2023 la legittima dei discendenti è solo la metà (prima tre quarti), e la legittima dei genitori è stata abolita. Oggi puoi disporre liberamente di almeno la metà della tua eredità, nettamente di più che prima della revisione.
Errore trovato o feedback? Facci sapere o scrivici direttamente.
Modelli · 01.07.2026