Disdire l'assicurazione infortuni 2026: modello, termine & il trucco LCA che quasi nessuno conosce

Contratto pluriennale firmato, ma disdicibile dopo tre anni. Perché? ↓

In Svizzera, un'assicurazione infortuni privata si disdice con 3 mesi di preavviso per la scadenza, e dopo 3 anni di contratto persino alla fine di ogni anno assicurativo (art. 35a LCA), anche con durata più lunga. Ma se manchi la scadenza di un solo giorno, la polizza si rinnova tacitamente per un anno intero, premio compreso. Ti mostriamo i termini e quando puoi uscire in modo straordinario.

🧭 Prima chiarire: LAINF obbligatoria o assicurazione infortuni privata?

Se sei dipendente (almeno 8 ore/settimana dallo stesso datore di lavoro), sei assicurato contro gli infortuni in modo obbligatorio secondo la LAINF tramite il datore di lavoro, e questa polizza non è tua, ma del datore di lavoro: non puoi disdirla tu stesso, termina automaticamente 31 giorni dopo il tuo ultimo giorno di lavoro. Rispondi quindi prima alla domanda che decide tutto: quale assicurazione infortuni hai davvero?

È invece disdicibile l'assicurazione infortuni privata o la copertura infortuni complementare della tua cassa malati, un contratto secondo la legge sul contratto d'assicurazione (LCA) che hai stipulato tu. Caso classico: sei nuovo dipendente e quindi coperto tramite la cassa malati o la LAINF, la polizza infortuni separata diventa così doppia e superflua. Tutto quanto segue vale proprio per questi contratti LCA privati.

⏱️ Termini di disdetta: le 3 vie d'uscita

Tre vie portano fuori da un'assicurazione infortuni privata (LCA): ordinaria 3 mesi prima della scadenza (spesso 1 anno), il diritto dopo 3 anni (art. 35a LCA) spesso taciuto, con 3 mesi di termine alla fine di ogni anno assicurativo (anche un contratto di 5 anni si disdice così dopo 3 anni), e il diritto straordinario (vedi sotto). Se manchi tutti e tre, la polizza si rinnova tacitamente di un anno. La stessa logica dei 3 anni vale per quasi ogni polizza, ad es. nella guida assicurazione auto e nella guida per disdire un'assicurazione.

⚡ Disdire in modo straordinario: le tue uscite speciali

Se il tuo assicuratore aumenta il premio senza alzare di conseguenza la prestazione, le CGA usuali ti danno un diritto di disdetta straordinario (la LCA stessa non ne prevede), di regola entro 30 giorni dalla comunicazione, ed esci dal momento in cui l'aumento dovrebbe valere. Non devi quindi aspettare la prossima scadenza ordinaria. Esamina quindi attentamente la lettera del tuo assicuratore invece di archiviarla: un aumento del premio è la tua occasione per uscire subito e gratis.

📝 Disdire l'assicurazione infortuni in 5 passi

Ecco come la tua disdetta rispetta termine e forma, e hai la prova in mano se l'assicuratore fa storie.

1. 1
   Verificare polizza & termineTira fuori la polizza: quando scade il contratto, qual è la durata? Usa il calcolatore sopra, ti mostra la prossima scadenza ordinaria e se il diritto dei 3 anni (LCA art. 35a) è già attivo.
2. 2
   Redigere la letteraLa disdetta dev'essere scritta. Genera il modello qui sotto con numero di polizza, nome, indirizzo e data di disdetta, già formulato e sicuro.
3. 3
   Inviare per raccomandataInvia la disdetta per raccomandata. Conta la ricezione presso l'assicuratore, non il timbro postale, prevedi un margine e tieni una copia.
4. 4
   Chiedere confermaChiedi nella lettera una conferma scritta della disdetta con la data di fine esatta. Se non arriva entro due settimane, sollecita.
5. 5
   Collegare senza lacuneSe cambi assicuratore, fai sì che la nuova polizza segua senza interruzione la vecchia, un solo giorno senza copertura può costare caro.

Avvertenza: questa è un'guida giornalistica basata sulla LCA, non una consulenza legale. Fanno fede il tuo contratto concreto e le CGA del tuo assicuratore. In caso di controversia aiuta l'Ombudsman dell'assicurazione privata o uno specialista.

Ecco come si presenta il modello

Pronto da copiare, senza registrazione e gratis.

Apri il modello in PDF↗

La maggior parte non paga l'assicurazione infortuni perché ne ha bisogno, ma perché ha mancato il termine di disdetta di tre mesi. Un giorno di troppo = un anno di troppo.

L'indice di disdetta ConvivaPlus confronta gli assicuratori censiti secondo un unico criterio dichiarato: la modalità ufficiale di disdetta (modulo online, modulo/e-mail/posta o solo lettera). Ogni dato proviene dal sito dell'assicuratore; il metodo è sotto la tabella. Così vedi a colpo d'occhio dove la disdetta dell'assicurazione infortuni complementare è più semplice.

[Name]

AXA

14 novembre 2026

Disdetta del contratto assicurativo – n. polizza [n. polizza]

Gentili Signore e Signori,

Con la presente disdico il mio contratto assicurativo (n. polizza [n. polizza]) nei termini, alla prossima scadenza possibile. Vi prego di confermarmi la disdetta per iscritto.

Cordiali saluti

[Name]

Documentato frase per frase · verificato sulle fonti · ricercato con il supporto dell’intelligenza artificiale · Il nostro metodo ›

Pubblicato da Wojtek BernetFondatore ed editore · Redazione ›

Modelli · 17.10.2026