Lägelisnacht Flawil: la notte per cui un paese spegne le sue vetrine

La società di sviluppo di Flawil scrive una frase che nessuno degli 23 organizzatori del calendario scrive: invita i residenti lungo il percorso a spegnere vetrine e insegne luminose — «affinché le rape finemente intagliate risaltino davvero». È l'unico punto dell'intero calendario in cui un organizzatore non si rivolge ai partecipanti, ma a tutti gli altri. Ed è il punto in cui un corteo di bambini diventa un evento di paese: qui si può partecipare anche senza sfilare.

La seconda particolarità di Flawil sta nel nome. Un «Lägeli» non è una lanterna, è una botte di legno — quella in cui, secondo la leggenda, sant'Otmaro trasportava il vino. La notte prende dunque il nome da una botte, non dalla rapa che si porta in mano. Di tutti gli eventi del calendario, solo due hanno un nome senza la parola «Räbeliechtli»: questa notte e la Räbechilbi di Richterswil. Per uno dei due bisogna conoscere una leggenda di santi per capire di che si tratta.

È anche da qui che viene la data mancante. Altri organizzatori di questo calendario legano la data a un giorno della settimana nel mese — «primo sabato», «secondo sabato».

Nel Canton San Gallo questa è l'unica voce del calendario — e non porta una data. La stagione verificata va dal 30 ottobre 2026 al 28 novembre 2026. Il calendario ConvivaPlus dei cortei delle lanterne conta 23 cortei, di cui 19 con data verificata.

Flawil sta fuori da questa finestra, e dietro di essa. Mentre la serata più densa della stagione, il 7 novembre 2026 con 6 cortei contemporanei, è passata da un pezzo e nella maggior parte dei Comuni le rape sono nel compost, a Flawil la stagione comincia appena. Questo fa della Lägelisnacht l'evento più tardivo di questo filone — e, per chi in novembre non vuole perdersi nulla, l'ultima data ancora disponibile.