Messa polacca Zurigo 2026: Winterthur di regola 2 domeniche

⛪ Messa in polacco Zurigo

Puoi dormire fino a tardi: la messa domenicale in polacco a Zurigo comincia alle 12:15, a mezzogiorno, nella chiesa superiore di Herz Jesu a Wiedikon, Aemtlerstrasse 43, 8003 Zürich. Così è in 51 domeniche su 52 nel 2026. In una è stata in tedesco, per la Giornata dei popoli (vedi il Trova-messe). La Missione per i cantoni di Zurigo e Glarona vi celebra anche le messe mensili e da qui segue Winterthur.

E dopo, a pranzo? I pierogi si trovano a 26 minuti dalla stazione, a Stäfa. Dove e quando è aperto lo trovi sulla nostra pagina ristorante polacco a Zurigo. E per fare la spesa dopo: le domeniche in cui i negozi del cantone possono aprire sono alla voce aperture domenicali a Zurigo.

🚆 Messa in polacco Winterthur

Se la prima domenica del mese vai a Winterthur, di regola non trovi la messa in polacco. C'è solo la seconda e la terza domenica, alle 17:00 a St. Josef, Nägelseestrasse 46, 8406 Winterthur. Nell'anno manca in 27 domeniche su 52; a marzo, maggio e agosto in tre domeniche su cinque. Le eccezioni le annuncia la Missione, come a Ognissanti 2026 alle 17:00.

Altrimenti resta Zurigo: 20 minuti con la S11 fino a Zurigo HB, fino al cambio d'orario del 13 dicembre 2026.

🚪 Trovare la chiesa inferiore

Il cartello, in tedesco, non dice «Unterkirche» (chiesa inferiore), ma «unter Kirche». Chi cerca la parola tutta attaccata cerca il cartello sbagliato. Le messe mensili non sono nella chiesa che si vede da fuori, ma sotto.

🗓️ Prossima messa in polacco

Il 25 ottobre 2026 la messa in polacco è stata in tedesco, alle 11:00 invece che alle 12:15: per la «Giornata dei popoli» la Missione ha celebrato con la parrocchia e altre due missioni di altre lingue. Se la giornata si ripeta ogni anno, la Missione non lo dice. Per questo il Trova-messe mostra, oltre al ritmo, ogni eccezione che ha annunciato. Scegli un giorno e un luogo e vedi le prossime messe in polacco, con chiesa, sala e lingua. Prima di un giorno festivo conviene leggere anche i suoi avvisi.

🕯️ Ognissanti e defunti

Ognissanti 2027 cade di lunedì. Come la Missione celebra la giornata lo ha mostrato il 2026: a Winterthur prima è venuto il cimitero, poi la messa, a Zurigo il contrario. A Winterthur la giornata è iniziata alle 16:15 al cimitero di Rosenberg, poi la messa alle 17:00. A Zurigo, dopo la messa delle 12:15, si è andati al cimitero di Sihlfeld a pregare per i defunti, ritrovo alle 13:30 alla cappella del cimitero. Alla commemorazione dei defunti messa alle 19:00 a Zurigo.

🕯️ Primo venerdì e sabato

Chi viene solo la domenica perde tre appuntamenti fissi al mese, tutti nella chiesa inferiore di Herz Jesu. Il primo venerdì confessione e adorazione dalle 18:30, messa alle 19:30. Il primo sabato rosario alle 10:30, messa alle 11:00. Il secondo venerdì adorazione silenziosa fino alle 22:00.

🙏 Confessione in polacco

Dopo la messa delle 12:15 non devi andare via subito: ci si confessa in polacco subito dopo, nella chiesa superiore, dopo ogni messa domenicale in polacco, scrive la Missione. A queste si aggiungono 12 primi venerdì dalle 18:30, nella chiesa inferiore. In tutto Zurigo offre 63 occasioni all'anno.

📞 Missione polacca Zurigo

La Missione lavora per due cantoni, Zurigo e Glarona. È lo stesso territorio in cui il vicario generale, a Zurigo, rappresenta il vescovo di Coira: la regione diocesana Zurigo-Glarona. Nel Canton Zurigo celebra in due luoghi; la segreteria è in Aemtlerstrasse 43a, 8003 Zürich, gli orari sono nella tabella. Per i casi urgenti, ad esempio una visita a un malato o un funerale, la Missione indica un numero sulla sua pagina.

Qui il polacco si impara già dai 4 anni. La Missione ha una propria Szkoła Polska presso Herz Jesu: religione, polacco e storia, un gruppo prescolare per bambini dai 4 ai 6 anni e la preparazione alla prima comunione. Le lezioni iniziano ogni settembre.