Trempage au Freiruum de Zoug : deux jours, un week-end — et la date appartient au marché
✓ Vérifié à la source · état au 5 octobre 2026
Le trempage au Freiruum n'est pas un événement à part entière, mais une station du marché d'hiver. Jusqu'à début octobre, cela voulait dire : pas de date. Désormais le marché est fixé — et avec lui la plus courte fenêtre de trempage zougoise de ce relevé.

📅 Dates 2026 — quand et où
2 jours d'affilée, un week-end compris.
Kerzenziehen am Wintermarkt im Freiruum
✓samedi 5 décembre 2026 – dimanche 6 décembre 2026 · 2 jours
- Organisateur
- Freiruum Zug
Pas un atelier autonome mais une station du marché d'hiver : « Kerzenziehen im Genussbereich vor den Meetingräumen (5 Franken, keine Voranmeldung nötig) ». C'était le cas pour l'édition 2025 : un prix fixe par bougie au lieu d'un calcul au poids. Pour 2026, le Freiruum n'a pas encore publié prix et conditions.
Source: zug-tourismus.ch · vérifié le 5 octobre 2026
🗓️ Ouvert aujourd'hui ?
2 jours d'ouverture, dont 2 un samedi ou un dimanche – indique ton jour, le test dit ce qui est ouvert.
📅 Vérificateur de jour de visite
Choisissez le jour où vous êtes disponible — la réponse vient du jeu de données vérifié ConvivaPlus, pas d'une période à recalculer de tête.
| Manifestation | Période | Horaires | Date fixée ? |
|---|---|---|---|
| Kerzenziehen am Wintermarkt im Freiruum | sam. 5.12 – dim. 6.122 jours | — | confirmée |
Calculé à partir du jeu de données ConvivaPlus — chaque ligne avec sa propre source ci-dessus.
🚋 Transports & accès avec arrêt
L'arrêt le plus proche est à 132 mètres à vol d'oiseau.
- Point de rencontre
- Freiruum, Aabachstrasse 16, 6300 Zug
- Arrêt le plus proche
- Zug, Gartenstadt (BUS) — 132 m à vol d'oiseau
Coordonnées © swisstopo · Arrêts : opentransportdata.swiss (OFT)
✨ Points forts sur place
Ce qui distingue cet atelier de tous les autres ne figure pas dans la période.
Presque tous les ateliers de ce relevé sont des manifestations à part entière : une association, une salle, une période. Le Freiruum fait autrement — le trempage y est une station au sein d'un événement plus grand, le marché d'hiver. On ne va pas au trempage, on passe devant.
Cela explique pourquoi rien ne figurait ici jusqu'à début octobre : une station hérite de la date de son événement, et tant que le marché se taisait, le trempage se taisait aussi. Le marché a désormais parlé — 5.12–6.12.2026, un seul week-end. L'autre entrée zougoise confirmée, Oberägeri, dure six jours début novembre et se termine bien avant l'ouverture du Freiruum.
Et le prix est la deuxième exception. En 2025, une bougie coûtait au Freiruum cinq francs, sans inscription— un prix fixe. Les ateliers de ce relevé qui indiquent un prix facturent presque tous au poids. Qui vient avec des enfants et veut un budget fixe trouve ici l'une des rares adresses où le coût était connu d'avance.
Qu'est-ce qui compte le plus pour vous au trempage ?
Un clic – anonyme, aucune inscription nécessaire.
🎯 Conseils pratiques pour la visite
- 1Tard dans la saisonUne date pour les retardataires : 45 des 47 rendez-vous de la saison ont déjà commencé avant.
- 2132 m de l'arrêtDepuis l'arrêt Zug, Gartenstadt : 132 mètres à vol d'oiseau.
- 3En 2026, le premier jour tombe un samedi.
- 4Le Freiruum se trouve Aabachstrasse 16Au centre de Zoug, un bâtiment industriel reconverti.
📊 Comparatif de saison avec les lieux voisins
Où cet atelier se situe dans la saison — et quel voisin a déjà fermé quand celui-ci ouvre.
Chaque barre est une période documentée. Foncé = cet atelier, clair = les plus proches. Qui ne lit qu'une date ne voit pas que le village voisin a déjà remballé quand la cire chauffe ici.
- ZougKerzenziehen am Wintermarkt im Freiruum
- StäfaZH
🗺️ À proximité — autres ateliers
L'aperçu ConvivaPlus du trempage de bougies recense 58 ateliers, dont 47 à date vérifiée ; la saison va du 23 septembre 2026 au 3 janvier 2027. Le Freiruum y est un cas particulier, car sa date ne lui appartient pas : elle appartient au marché.
Dans le canton de Zoug, l'aperçu recense 3 ateliers. Oberägeri est le seul trempage zougois autonome à date confirmée, début novembre ; le Sprützehüsli de Menzingen n'a pas encore de date pour 2026. Qui cherche en Suisse centrale plus d'un week-end en décembre le trouve à Sarnen.
Autres ateliers de bougies dans le canton de Zoug
Tout le canton de Zoug→Juste de l'autre côté de la frontière cantonale
❓ Questions fréquentes — en bref
Réponses tirées du jeu de données vérifié – aucune date n'est reprise de l'année précédente.
Les utilisateurs demandent aussi
Questions connexes de notre magazine
Qu'il hérite de sa date — et de son silence. Le trempage au Freiruum n'avait pas de date jusqu'à début octobre, parce que le marché d'hiver n'en avait pas. Depuis que le marché est annoncé, le trempage est fixé lui aussi : le même week-end, pas une heure de plus.
Au poids. Les ateliers de ce relevé qui indiquent un prix facturent presque tous ainsi ; le prix fixe par bougie est l'exception. Avec des enfants, le prix fixe est la voie la plus prévisible — en contrepartie, une bougie fine coûte autant qu'une épaisse.
Dans ce relevé, au foyer de la Hofmatt à Oberägeri (début novembre, confirmé) et au Sprützehüsli de Menzingen (encore sans date pour 2026).
Le verdict ConvivaPlus
La limite, c'est la brièveté : un week-end, aucun jour de semaine. Qui ne peut pas ces deux jours-là va en novembre à Oberägeri ou en décembre à Sarnen.
Note d’actualité: Date et programme du marché d'hiver 2026 proviennent de Zug Tourismus (zug-tourismus.ch), source lue le 5 octobre 2026 ; le Freiruum lui-même ne liste pas encore l'édition 2026, sa page de l'édition 2025 n'est plus accessible. Adresse vérifiée sur freiruum.ch. Le prix (cinq francs), l'absence d'inscription et l'emplacement dans l'espace gourmand proviennent de l'édition 2025 et sont signalés comme ceux de l'an dernier, pas comme un engagement pour 2026. Personne ne publie d'horaires propres, car le trempage n'en a pas — nous n'en inventons donc pas.
Vérifier au jour le jour: Jeu de données ConvivaPlus des ateliers de bougies 2026 – Zoug →
- ◆La fenêtre dure 2 jours – assez de temps, mais pas une offre permanente.
- ◆Si la date ne convient pas : le lieu le plus proche avec ce rendez-vous est Menzingen, à 6 km.
Comment nous vérifions
Chaque date provient du site de l'organisateur, de la commune ou du canton — jamais d'un agrégateur, jamais recopiée de l'année précédente. À côté de chaque source figure la date de notre dernière lecture.
Une information manque ou a changé ? Un message ci-dessous suffit ; nous la vérifions à la source.

Rédactrice ConvivaPlus · Famille & Excursions
Écrit sur les excursions, la famille et la vie locale – évalue honnêtement ce qui en vaut la peine.
- Excursions
- Famille
- Local
- Villes & régions
Toutes les informations sans garantie. Erreur trouvée ? → support@conviva-plus.ch
Du premier jour à la veille de Noël, il reste 19 jours.
Erreur trouvée ou feedback ? Faites-le nous savoir ou écrivez-nous directement.
🕯️ Bougies à la main · 5 octobre 2026