Corona: Genesen ist nicht gleich „gesund“ - Mysteriöse Symptome von angeblich genesenen Covid-19-Patienten

«Das Überleben von Covid-19 mag sich für einige nicht nach Genesung anfühlen», titelt die «New York Times» - und schildert fatale Erfahrungen von scheinbar "genesenen" Covid-19-Patienten, die noch monatelang an mysteriösen Beschwerden leiden, welche nach Wochen wie aus dem Nichts auftauchen.

Es sind Covid-19-Patienten, die in der offiziellen Statistik als "gesund" bzw. "genesen" gelten.

Wir haben den Artikel der «New York Times» ins Deutsche übersetzt.

Coronavirus Covid 19 Pandemie Maske


«Entkräftungssymptome können noch lange andauern, nachdem der Körper einer Person das Coronavirus losgeworden ist, eine Realität, mit der Italiener jetzt konfrontiert sind.»


»Als Morena Colombi am 16. März negativ auf das Coronavirus getestet wurde, wurde sie in den offiziellen Statistiken zu den Covid-19 Genesungen gezählt, ein Erfolg inmitten der Tragödien, die Italien überwältigten. Aber sie war noch lange nicht genesen, ihr Husten und ihre lähmende Müdigkeit waren noch lange nicht verschwunden.

Fünf Wochen später, am 21. April, kehrte sie zu ihrer Arbeit zurück, wo sie Farben für ein Kosmetikunternehmen entwickelte, aber mit Atemnot und Muskelkater war sie nicht einmal in der Lage, auch nur kurze Spaziergänge zu machen. Ein weiterer Test bestätigte, dass sie nicht mehr infiziert war. Aber 11 Wochen nach einem positiven Test, am selben Tag, an dem Italien erstmals Städte unter Quarantäne stellte, ist sie immer noch nicht wieder normal.

"Es dauert lange", sagte Frau Colombi, 59, die in Truccazzano, ausserhalb der nördlichen Stadt Mailand, lebt. "Ich kann nicht in meinen natürlichen Rhythmus zurückkehren."

Italien war das erste europäische Land, das von der Pandemie hart getroffen wurde - seine Intensivstationen wurden überflutet und seine alten Menschen starben in Scharen, bevor der Tsunami Spanien, Frankreich, die Vereinigten Staaten oder Grossbritannien erreichte. Und so hat Italien auch einen Vorsprung, wenn es darum geht, die lange Dauer der Krankheit und die nachhaltigen Folgen für einige Überlebende in den Griff zu bekommen.

Viele Italiener haben sich schmerzhaft damit vertraut gemacht, dass die Infektion wochenlang andauern kann, die Symptome noch wochenlang anhalten können und die vollständige Genesung noch länger dauern kann - falls sie überhaupt jemals eintrifft. Von den mehr als 218'000 Menschen in Italien, die positiv getestet wurden, sind mehr als 30'000 gestorben, und die Regierung führt mehr als 103'000 als geheilt auf.

Die Hartnäckigkeit des Virus und die Dauer der Genesung sind in Norditalien zu Gesprächsthemen geworden, wo einige der am längsten leidenden Italiener sich in körperlicher und finanzieller Unsicherheit befinden, unfähig, Krankheit und Müdigkeit zu überwinden und wieder zu arbeiten.


Ihre Erfahrungen können auch für andere Nationen lehrreich sein, die darum kämpfen, ihre Wirtschaft wieder in Schwung zu bringen.


"Wir haben viele Fälle erlebt, in denen Menschen lange, lange brauchen, um sich zu erholen", sagte Alessandro Venturi, der Direktor des Krankenhauses von San Matteo in der lombardischen Stadt Pavia, und fügte hinzu, dass die Beschwerden bei Menschen mit leichteren Symptomen oft noch länger zu dauern scheinen. "Es ist nicht die Krankheit, die 60 Tage dauert, es ist die Genesung", sagte er. "Es ist eine sehr lange Rekonvaleszenz."

Die meisten Menschen, die sich mit dem Virus infizieren, haben wenige oder keine Symptome, aber einige werden sehr krank, meist mit einer Lungenentzündung. Jede Lungenentzündung schädigt die Lungen, deren Heilung Monate dauern kann, und die Ärzte warnen, dass der Schaden möglicherweise nicht vollständig reversibel ist.

Studien weisen auch auf Nieren-, Herz-, Leber- und neurologische Schäden hin, die oft auf Sekundärinfektionen zurückzuführen sind, und niemand weiss, wie die langfristigen Aussichten für diese Patienten sind.

Aber selbst einige der Infizierten, die eine Lungenentzündung vermieden haben, beschreiben eine wahnsinnig hartnäckige und unvorhersehbare Krankheit mit unerwarteten Symptomen. Knochen fühlen sich gebrochen an. Die Sinne sind stumpf. Die Mägen sind ständig gereizt.


Es gibt gute Tage und dann wieder schlechte Tage ohne erkennbaren Reim oder Grund.


Die Betroffenen empfinden die einfachsten Aufgaben als anstrengend. Tests sind nach wie vor meist den Krankenhauspatienten vorbehalten, und so werden Menschen, die unter weniger schweren, aber hartnäckigen Symptomen leiden, von Zweifeln verfolgt, ob sie das Virus haben.

Dr. Annalisa Malara, eine Intensivmedizinerin in Codogno, südöstlich von Mailand, die im Februar den ersten Fall des Ausbruchs in Italien diagnostizierte, sagte, es gebe immer noch kein klares Verständnis dafür, warum das Virus und seine Auswirkungen so lange anhielten.


"Energiemangel und das Gefühl gebrochener Knochen" seien weit verbreitet, sagte sie und fügte hinzu, dass die Müdigkeit oft noch anhalte, "selbst wenn die intensiveren Symptome verschwunden sind".


In Norditalien, dem Epizentrum der Ansteckung in diesem Land, hat eine teilweise Aufhebung der Sperre in diesem Monat mehr Familien und Freunden die Möglichkeit gegeben, sich über ihre Erfahrungen auszutauschen.

"Es hört nie auf", sagte Martina Sorlini, eine 29-jährige Mathematik- und Physiklehrerin am Gymnasium, die seit Anfang März ein leichtes Fieber hat. Sie sagte, dass der Husten und die Halsschmerzen schliesslich verschwanden und dass sie nach drei Wochen ihren Geschmacks- und Geruchssinn zurückbekam und sogar genug Energie fand, um zu laufen und Gemüse in ihrem Garten zu pflanzen.

Dann kamen Bauchschmerzen, Müdigkeit und die Rückkehr des Fiebers. Und das ist nicht weggegangen, was es extrem anstrengend macht, sie online in High-School-Klassen zu unterrichten.


"Ich war überzeugt, dass es mir besser ging. Sie wissen nicht, was passiert ist", sagte Frau Sorlini. "Sie sehen auch alles zum ersten Mal."


Einige sagen, dass die Erfahrung der Langzeitpatienten, wenn nicht sogar der Schwerkranken, mehr Aufmerksamkeit verdient.

Edmondo Cirielli, ein Abgeordneter der rechtsgerichteten Partei der italienischen Bruderschaft, hat sich dafür ausgesprochen, dass das Gesundheitsministerium Fällen wie dem seinen mehr Aufmerksamkeit schenken sollte.

Am Wochenende des 7. März hatte Herr Cirielli Fieber und litt an erkältungsähnlichen Symptomen und war überzeugt, dass er sich das Virus durch Berühren einer infizierten Oberfläche im Parlamentssaal eingefangen hatte. Er wurde in dieser Woche positiv getestet.

Fast sofort, sagte er, liessen Fieber und Husten nach, und er dachte, er würde wieder gesund werden. Dann hatte er eine, wie er es nannte, "kleine Atemwegskrise", die ihn ins Krankenhaus brachte.

Aber er hatte keine Lungenentzündung, also ging er nach Hause zur Selbstquarantäne. Dort litt er unter lähmender Müdigkeit, Halsschmerzen, Durchfall und starken Schmerzen im Nackenbereich, die es ihm unmöglich machten, sich zu konzentrieren.


"An einem Tag ging es mir gut, am nächsten schlecht. Es gab keinen Höhepunkt bis zu einem Gipfel, um dann wieder herunterzukommen. Es ging einen Monat lang auf und ab", sagte er.


Dann wurden die Dinge seltsamer.

Nachdem er sich 40 Tage lang lausig gefühlt hatte, wurde er negativ auf das Virus getestet, aber seine Augen brannten immer noch, und die Durchfallanfälle hielten an, sagte er.

Am Ende des Monats fühlte er sich endlich besser, aber ein weiteres Testergebnis kam positiv zurück, was ihn zwang, Wochen länger in Isolation zu verbringen, wo er damit beschäftigt war, sich "Versailles" auf Netflix anzusehen.

Die Tests waren nicht perfekt, und nicht jeder hat Zugang dazu.

Ingrid Magni, 44, bekam am 21. März Fieber und Schüttelfrost.

"Es hat mich nie verlassen", sagte sie und fügte hinzu, dass sie nach etwa drei Wochen intensive Kopfschmerzen bekam. Die Ärzte konnten ihr nur rezeptfreie Schmerzmittel und Bettruhe empfehlen. Sie bekam schon beim Bettenmachen Blähungen.

"Ich musste mich hinsetzen", sagte sie. "Ich war zu müde", sagte sie.

Ohne die Eignung, einen Abstrich-Test zu erhalten, der normalerweise für Krankenhauspatienten reserviert ist, erklärte sie ihrem Chef in einer chemischen Fabrik, dass sie einen Antikörpertest erhalten würde, der verwendet werden könnte, um einen offiziellen Abstrich-Test für das Virus selbst auszulösen, wenn Antikörper nachgewiesen werden.

Aber die Ergebnisse sind nicht zurückgekommen. Sie freut sich darauf, Mitte des Monats wieder an die Arbeit zu gehen, und ist sich nicht sicher, wie viele Krankheitstage der Arzt noch absegnen wird.

Andere wollen sich einfach nur besser fühlen.

Albertina Bonetti, 77, aus Trescore Balneario in der Nähe von Bergamo, erkrankte am 7. März an Übelkeit und Fieber, gefolgt von trockenen Schwerattacken und Durchfall. Nach 10 Tagen Fieber begannen ihre Beine so stark zu schmerzen, dass sie ihre Füße nicht mehr auf den Boden legen konnte.

Vom 20. März bis Ende April brauchte sie eine Sauerstoffflasche, aber als sie ins Krankenhaus kam, weigerte sich das Personal, sie aufzunehmen - also blieb auch sie ungetestet.

Frau Bonetti sagte, dass sie nach wie vor unter Atemnot und Müdigkeit leide und dass ihre Sinne weiterhin aus dem Gleichgewicht seien. Sie vermisse das normale Leben und den Geschmack ihres Latte am Morgen.»


"Das hinterlässt etwas in dir", sagte sie über das Virus. "Und man kehrt nie wieder so zurück, wie man vorher war."


Hier der Original-Artikel (auf Englisch):
Surviving Covid-19 May Not Feel Like Recovery for Some
(Webseite New York Times)

Vielleicht interessiert Dich auch:


Lokal. Regional. National. CH - www.ConvivaPlus.ch Autor: Schweiz - Redaktion

Die Schweiz kompakt - ConvivaPlus.ch
Lokales, regionales und nationales Wissen.

 

(Last updated: 08.07.2020, 17:18)