Ausbildungsvertrag kündigen - Muster Vorlage ► Word & PDF kostenlos – Lehrvertrag Kündigung Text-Beispiele
Ausbildungsvertrag kündigen – kostenlose Muster Vorlage zur Kündigung des Lehrvertrag ✅ Gratis Word & PDF-Vorlage ✅ Ausbildung auflösen: Vor Antritt, nach Probezeit, durch Arbeitgeber, vor

Der Schritt, einen Lehrvertrag (Ausbildungsvertrag) in der Schweiz zu kündigen, kann aus verschiedenen Gründen notwendig werden und stellt oft eine wichtige Entscheidung in der beruflichen Laufbahn dar. Um diesen Prozess so klar und reibungslos wie möglich zu gestalten, bieten wir eine Auswahl an Mustervorlagen und wichtige Informationen, die speziell für die Kündigung von Lehrverträgen in der Schweiz relevant sind – kurz & knackig zum Ausdrucken und gratis Sofort-Download ...
Inhalte:
Rechtliche Grundlagen
bei der Kündigung eines Ausbildungsvertrags
In der Schweiz wird die Berufsbildung durch das Bundesgesetz über die Berufsbildung (BBG) und die dazugehörige Berufsbildungsverordnung (BBV) geregelt. Der Lehrvertrag untersteht zusätzlich den Bestimmungen des Obligationenrechts (OR) über den Einzelarbeitsvertrag.
Kündigungsfristen
für den Ausbildungsvertrag
Die gesetzlichen Fristen zur Kündigung des Lehrvertrags in der Schweiz sind wie folgt:
-
In der Probezeit gilt für beide Vertragsparteien eine Frist von sieben Tagen.
-
Nach der Probezeit kann der Lehrvertrag nur aus wichtigen Gründen fristlos aufgelöst werden.
-
Bei einvernehmlichen Kündigungen kann gemeinsam eine Kündigungsfrist vereinbart werden.
Quelle: Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI)
ACHTUNG: Entscheidend ist der Zugang des Kündigungsschreibens beim Empfänger, nicht das Datum des Poststempels.
Kündigung während der Probezeit
Ausbildungsvertrag auflösen
In der Schweiz dauert die Probezeit in der Regel drei Monate. Während dieser Zeit können sowohl der Lehrbetrieb als auch der Lernende das Lehrverhältnis mit einer Frist von sieben Tagen kündigen. Eine Begründung ist nicht erforderlich.
Die kündigende Vertragspartei muss das zuständige kantonale Amt für Berufsbildung über die Kündigung informieren.
Kündigung nach der Probezeit
Ausbildungsvertrag auflösen
Nach der Probezeit kann der Lehrvertrag in der Schweiz nur aus wichtigen Gründen fristlos aufgelöst werden. Eine ordentliche Kündigung ist nicht möglich. Ausnahmen bilden:
-
Einvernehmliche Auflösung des Lehrvertrags
-
Fristlose Kündigung aus wichtigen Gründen
In beiden Fällen muss das zuständige kantonale Amt für Berufsbildung informiert werden.
Kündigung vor Lehrbeginn
Das sind die Voraussetzungen
Eine Kündigung des Lehrvertrags ist auch vor Beginn der Lehre möglich. Hierbei gelten folgende Möglichkeiten:
-
Einvernehmliche Auflösung des Vertrags durch beide Parteien
-
Einseitige Kündigung unter Angabe wichtiger Gründe
-
Kündigung am ersten Arbeitstag innerhalb der Probezeit
Es ist ratsam, eine Kündigung vor Lehrbeginn schriftlich und möglichst frühzeitig mitzuteilen.
Kündigungsgründe
um den Lehrvertrag aufzulösen
Gründe für eine fristlose Kündigung nach der Probezeit können unter anderem sein:
-
Schwerwiegende Beleidigungen oder Bedrohungen
-
Wiederholtes Ausführen von ausbildungsfremden Aufgaben
-
Diebstahl oder andere strafbare Handlungen
-
Nachweisliche gesundheitliche Gefährdung durch die Ausbildung
-
Systematisches Mobbing
-
Offenlegung von Betriebsgeheimnissen
-
Schwerwiegende Pflichtverletzungen
-
Sexuelle Belästigungen am Arbeitsplatz
-
Unzumutbarer Umzug / Wegzug des Betriebs
-
Vernachlässigung der Berufsschule trotz Ermahnung
Wichtig: Eine fristlose Kündigung ist nur bei besonders schwerwiegenden Gründen möglich. Bei weniger gravierenden Verstössen sollte in der Regel zunächst das Gespräch gesucht und eine Ermahnung ausgesprochen werden.
Die Fristlose Kündigung
Das sind die Voraussetzungen & die Gründe für fristlose Kündigungen

Eine fristlose oder ausserordentliche Kündigung kann ausgesprochen werden, wenn das Vertrauensverhältnis zwischen dem ausbildenden Betrieb und dem Auszubildenden so schwerwiegend gestört ist, dass eine Fortsetzung des Ausbildungsverhältnisses unzumutbar geworden ist.
Auszug OR Art. 337:
IV. Fristlose Auflösung
1. Voraussetzungen
a. aus wichtigen Gründen
1 Aus wichtigen Gründen kann der Arbeitgeber wie der Arbeitnehmer jederzeit das Arbeitsverhältnis fristlos auflösen; er muss die fristlose Vertragsauflösung schriftlich begründen, wenn die andere Partei dies verlangt.
2 Als wichtiger Grund gilt namentlich jeder Umstand, bei dessen Vorhandensein dem Kündigenden nach Treu und Glauben die Fortsetzung des Arbeitsverhältnisses nicht mehr zugemutet werden darf.
3 Über das Vorhandensein solcher Umstände entscheidet der Richter nach seinem Ermessen, darf aber in keinem Fall die unverschuldete Verhinderung des Arbeitnehmers an der Arbeitsleistung als wichtigen Grund anerkennen.
Fristloses Kündigen
durch den Arbeitgeber
Der Arbeitgeber kann zum Beispiel fristlos den Ausbildungsvertrag kündigen, wenn der Auszubildende einen Diebstahl begangen hat oder auch wenn Firmengeheimnisse nach Aussen getragen worden sind. Das sind wohl die typischsten Kündigungsgründe für Unternehmen.
Mustervorlagen
Lehrvertrag kündigen

Musterbrief für eine Fristlose
Kündigung des Ausbildungsvertrags

Den Download-Link zum gratis Herunterladen und Ausdrucken von Mustervorlagen im Word- und PDF-Format zur unkomplizierten fristlosen Kündigung eines Ausbildungsvertrags findest du direkt am Ende des Artikels.
FRISTLOSE KÜNDIGUNG
Absender:
[Vorname Nachname]
[Strasse] [Nr.]
[PLZ] [Ort]
[Telefon-Nr.]
[E-Mail-Adresse]
EINSCHREIBEN
[Ausbildungsbetrieb]
[Abteilung]
[Strasse] [Nr.]
[PLZ] [Ort]
[Ort], [Datum]
Betreff: Fristlose Kündigung meines Lehrvertrags
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit kündige ich meinen Ausbildungsvertrag vom [Datum des Vertragsbeginns] mit sofortiger Wirkung. Grund für diese Entscheidung sind [genaue und detaillierte Gründe für die fristlose Kündigung, z.B. schwerwiegende Verletzungen der Vertragsbedingungen durch den Arbeitgeber, wiederholte Missachtung gesetzlicher Arbeitszeitregelungen, nicht gewährleistete Arbeitssicherheitsstandards, nachweislich unzumutbare Arbeitsbedingungen etc.].
Ich verweise auf die Bestimmungen des schweizerischen Berufsbildungsgesetzes, die eine fristlose Kündigung in solchen Fällen erlauben. Bitte senden Sie mir eine schriftliche Bestätigung der Kündigung sowie Informationen zum weiteren Vorgehen bezüglich meiner Ausbildungsdokumente und persönlichen Daten.
Ich hoffe auf ein baldiges Gespräch, um die Angelegenheit in gegenseitigem Einvernehmen zu klären.
Mit freundlichen Grüssen,
[Vorname] [Name]
[Unterschrift des Auszubildenden und ggf. des gesetzlichen Vertreters]
Kopie an: [Name des zuständigen kantonalen Berufsbildungsamts]
Musterbrief für eine Ordentliche
Kündigung des Ausbildungsvertrags

Den Download-Link zum gratis Herunterladen und Ausdrucken von Mustervorlagen im Word- und PDF-Format zur unkomplizierten ordentlichen Kündigung eines Ausbildungsvertrags findest du direkt am Ende des Artikels. Beispielsweise kann die schriftliche Kündigung so aussehen:
ORDENTLICHE KÜNDIGUNG
Absender:
[Vorname Nachname]
[Strasse] [Nr.]
[PLZ] [Ort]
[E-Mail-Adresse]
EINSCHREIBEN
[Adresse des Empfänger]
[Arbeitgeber Firma]
[Abteilung]
[Strasse] [Nr.]
[PLZ] [Ort]
[Ort], [Datum]
Betreff: Kündigung meines Lehrvertrags
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit kündige ich das Ausbildungsverhältnis bzw. meinen Lehrvertrag vom [Datum des Vertragsabschlusses] fristgemäss zum nächstmöglichen Zeitpunkt, unter Einhaltung der geltenden Kündigungsfristen gemäss dem Berufsbildungsgesetz. Der Grund für meine Entscheidung ist [konkreten Grund angeben, z.B. berufliche Neuorientierung oder persönliche Gründe], was mich zu der Überzeugung gebracht hat, dass ein Wechsel der Ausbildungssituation für meine berufliche Entwicklung am besten ist.
Ich bitte Sie, mir eine schriftliche Bestätigung der Kündigung sowie meine Ausbildungsdokumente und ein qualifiziertes Arbeitszeugnis bis spätestens [konkretes Datum] zukommen zu lassen. Zudem bitte ich um Information, wie mit meinen persönlichen Daten nach Vertragsende verfahren wird.
Ich danke Ihnen für die Unterstützung und die Erfahrungen, die ich während meiner Ausbildungszeit in Ihrem Unternehmen sammeln durfte und hoffe auf Ihr Verständnis für meine Entscheidung. Gerne stehe ich für ein abschliessendes Gespräch zur Verfügung und werde mich um eine ordnungsgemässe Übergabe meiner aktuellen Aufgaben bemühen.
Mit freundlichen Grüssen,
[Vorname] [Nachname]
[Unterschrift des Auszubildenden und ggf. des gesetzlichen Vertreters]
Kopie an: [Name des zuständigen kantonalen Berufsbildungsamts]
Aus Beweisgründen gut dokumentieren: Es wird empfohlen, den Kündigungsbrief stets per Einschreiben mit Rückschein zu versenden oder aber das Kündigungsschreiben persönlich abzugeben und quittieren zu lassen, da nur so gewährleistet ist, dass dieser auch beim Empfänger ankommt.
Zur Sicherheit: Heben Sie in jedem Fall eine Kopie der Kündigung auf, falls es später zu Unstimmigkeiten mit dem Arbeitgeber/Arbeitnehmer kommen sollte.
Das Muster-Kündigungsschreiben als kostenlose Text-Vorlage zum Ausdrucken und Herunterladen in den Formaten Word und PDF. Hilfe zur Kündigung des Lehrvertrags mit praktischen Tipps und den wichtigsten Infos – kostenlos herunterladen, anpassen, ausdrucken, fertig.
(Alle Angaben ohne Gewähr)
Bitte beachten Sie, dass diese Muster Vorlagen nur als allgemeine Orientierungshilfe dienen sollen. Wir empfehlen Ihnen daher, das Schreiben Ihren Umständen entsprechend anzupassen.
Vielleicht interessiert Dich auch:
(Last updated: 14.08.2024, 19:28)
Diese Vorlage wurde für die Schweiz erstellt und berücksichtigt Schweizer Recht (OR, ZGB). Für rechtlich bindende Dokumente empfehlen wir eine Prüfung durch eine Fachperson. Stand: 15.08.2024.
Alle Angaben recherchiert und geprüft. Fehler gefunden? → support@conviva-plus.ch
Redaktion ConvivaPlus
VorlagenSchweizer Muster & Vorlagen – rechtlich geprüft, sofort einsetzbar.
Letzte Aktualisierung: 15.08.2024
Direkt einsetzen, Zeit sparen
Für Schweizer Recht gemacht, sofort einsetzbar

Ehrenamt Steuerabzug
Steuerabzug für ehrenamtliche Tätigkeit ✅ Ehrenamt in der Schweiz von Steuern abziehen ✅ Abzüge bei

Rentenerhöhung +10%
AHV Rentenerhöhung 2016: Generell AHV Renten Beiträge um 10% erhöhen. 116-232 Schweizer Franken mehr

Quellensteuer
Steuern: Quellensteuer Schweiz auf Einkünfte und Einnahmen. Mit und ohne steuerlichen Wohnsitz in de

Wochenaufenthalter Abzug
Abzug Steuern Wochenaufenthalter Schweiz. Wochenaufenthalt an einem anderen Wohnort. Wochenaufenthal

STEUERN online ausfüllen
Steuern für natürliche Personen online ausfüllen. Steuererklärung Kanton und Stadt Zürich Steueramt.
![📝 Geschäftsbrief Vorlage [2026]](/images/content/artikel/geschaeftsbrief-vorlage-schweiz-gratis-muster-word-pdf-download.jpg)
📝 Geschäftsbrief Vorlage [2026]
Wie schreibt man einen Geschäftsbrief? ✓ Gratis Muster-Vorlagen ✓ Schweiz ✓ DE ✓ AT? ✓ Word & PDF ✓
Fehler entdeckt oder Feedback? Sag uns Bescheid – wir korrigieren das.
Quellen: Öffentlich zugängliche Schweizer Primärquellen (admin.ch, BFS, kantonale Ämter). Keine Gewähr für Aktualität oder Vollständigkeit.